Kako koristiti "responder perguntas" u rečenicama:
Você tem o direito de permanecer calado e não responder perguntas.
Imate pravo na æutanje i ne morate odgovarati na pitanja.
Mas sei que ela não está disposta a responder perguntas enquanto essa confusão durar.
Ali neæe odgovarati na pitanja dok ovo ludilo ne prestane.
Tem o direito de se recusar a responder perguntas, mas isso pode indicar que é culpado.
Ne morate odgovarati, ali to možemo shvatiti kao znak krivnje.
Não estou aqui para responder perguntas sobre os índios.
Nisam rendžer da odgovaram na pitanja o Indijancima.
Então não terei mais de responder perguntas tolas.
Onda æu makar biti pošteðena tvojih glupih pitanja.
Perguntar e responder perguntas... compartilhar experiências.
Da pitamo i odgovorimo, da podelimo iskustva.
Tentaremos responder perguntas que estão na sua mente.
Možda vam možemo odgovoriti na par pitanja koja vas muèe.
A polícia chegará logo e não tenho tempo para responder perguntas.
Policija æe biti ovde svakog trenutka. Nemam vremena da stojim i odgovaram na silna pitanja.
Não estou em um tribunal norte-americano... e não quero responder perguntas... que um advogado de acusação faria a um réu.
Nisam u amerièkoj sudnici i ne želim da odgovaram na ovo pitanje koje bi tužilac postavio optuženom
Não se preocupe em responder perguntas... enquanto não se decidir.
Ne brini oko odgovora na bilo koje pitanje. Ne dok ne rešiš šta æeš raditi.
Portanto, estou acostumado a responder perguntas.
Stoga sam naviknut odgovarati na pitanja, inspektore.
Ele vai estar com pressa, zangado, ocupado para responder perguntas.
Biæe u žurbi, besan, prezauzet da daje odgovore.
Só não gosto de responder perguntas idiotas.
Jednostavno ne volim da odgovaran na glupa pitanja.
Jesus deu ela para mim... para responder perguntas e descobrir coisas interessantes.
Jesus mi je dao da postavljam pitanja... i saznam zanimljive stvari.
Se posso responder perguntas e pretendo ouvir, então pode ir na Ali Handy como um militar com um desejo mortal em sua última missão.
Ako ja mogu da postavljam pitanja i da se pretvaram da slusam, onda i ti mozes da odes do Ali Hendi kao komandos u svojoj misiji.
Responder perguntas bobas enquanto gente morre ao seu redor?
Kad moraš da odgovaraš na glupa pitanja, dok Ijudi umiru oko tebe?
O que disse ontem sobre responder perguntas, temos muitas.
Ono što ste juèe rekli o odgovaranju na pitanja... Mi ih imamo mnogo.
Ele não tem condições de responder perguntas.
Nije dovoljno dobro da bi odgovorio na pitanja.
Pietari, estou muito ocupado para responder perguntas estúpidas.
Pijetari, nemam vremena da odgovaram na glupa pitanja.
Não me lembro do fato de que responder perguntas era parte de nosso contrato.
Ne sjeæam se da je odgovaranje na pitanja dio našeg dogovora.
Eles nos chamam pra responder perguntas de macacos idiotas.
Pozovu nas da odgovorimo na pitanja majmunskih kretena sa lošim zadahom.
Três agências ambientais autônomas distribuíram formulários por toda a cidade, para responder perguntas sobre os esforços de limpeza.
3 autonomne agencije za zaštitu okoliša su dogovorile forume širom grada da odgovore na pitanja o naporima èišæenja.
Vou me ocupar para não responder perguntas idiotas o dia todo.
Da! Onda æu biti zauzet. A onda neæu samo sediti i odgovarati na glupa pitanja.
Se isso é sobre Daren, não acho bom responder perguntas sem o advogado dele.
Ako je ovo zbog Daren, Ne osećam se lakše odgovarati na pitanja bez svog advokata.
Está para responder perguntas ou fazê-las?
Jesi ti ovdje da odgovaraš na pitanja ili da ih postavljaš?
Pagou-me o bastante para não responder perguntas como essa.
Platili su me dovoljno da ne odgovaram na takva pitanja.
Ela estava em transe, incapaz de responder perguntas.
Bila je u prokletom transu i nije bila u stanju da odgovara na pitanja.
Estaria se não tivesse que responder perguntas idiotas.
Da, kada ne bih morao da odgovaram na besmislena pitanja
Posso não lembrar nomes, ou não responder perguntas, sem falar das piadas!
Možda ne bih mogla da se setim imena... ili da odgovorim na prosta pitanja... još manje da shvatim anegdotu.
Veja se não podemos dizer que um tribunal infere sobre a recusa de Spector para responder perguntas.
Vidi da li sud može primeniti institut nesaradnje na osnovu Spektorovog odbijanja da ogovori na pitanja.
Não foi uma boa ficar e responder perguntas.
Da, mislio sam da nije najpametnije da budem tamo i odgovaram na pitanja.
Me preparando para responder perguntas diante do comitê.
Pripremam se odgovarati na pitanja pred odborom.
Mas não vou responder perguntas de alguém que não vejo há muito tempo.
Ali neæu odgovarati na pitanja nekome koga nisam video vekovima.
Apesar de a polícia ainda não ter detido nenhum suspeito, este homem, Luke Cage, é procurado para responder perguntas referentes ao assassinato do dono de boate Cornell "Boca de Algodão" Stokes.
Iako policija nije uhapsila osumnjièene, ovaj èovek, Luk Kejdž, traži se radi ispitivanja u vezi nedavnog ubistva uticajnog èoveka noænog života, Kornela Stouksa.
Seu problema não foi responder perguntas.
Nisi kažnjena zato što si odgovarala na pitanja.
Começamos a responder perguntas e a tomar decisões simplesmente porque alguém, qualquer um, tinha de fazê-lo.
Jednostavno, same smo počele da rešavamo i donosimo odluke
No outro dia, ele começou a responder perguntas com obscenidades.
Sledećeg dana počeo je da na pitanja odgovara vulgarnim izrazima.
Você simplesmente grava a informação, depois a acessa e a reproduz, quando quer responder perguntas ou identificar imagens.
Samo snimite informacije, potom ih prizovete i pustite kada želite da odgovorite na pitanja ili identifikujete slike.
Bem, eu criei o CAO a fim de responder perguntas que se mostraram extremamente desafiadoras de qualquer outro ponto de vista, tais como do solo, ou de sensores de satélite.
Stvorio sam VKO da bih odgovorio na pitanja koja su se pokazala izuzetno zahtevnim sa bilo koje druge točke gledišta, sa recimo zemlje ili satelitskog senzora.
Todos os dias, enfrentamos questões como a mudança climática ou segurança das vacinas, quando temos que responder perguntas cujas respostas dependem profundamente de informações científicas.
Svakodnevno se suočavamo sa problemima poput klimatskih promena ili bezbednosti vakcina gde moramo da odgovorimo na pitanja čiji odgovori su zasnovani na naučnim informacijama.
O argumento deles era baseado em dois pontos: primeiro, os artistas que estudamos não estão mais vivos, nunca gravaram suas intenções, ou simplesmente estão indisponíveis para responder perguntas sobre seus trabalhos.
Njihov argument je bio dvostruk. Prvo, umetnici koje izučavamo više nisu živi, nikad nisu zabeležili svoje namere ili su prosto nedostupni da odgovore na pitanja o njihovim delima.
Com os fatos brutos e dados para verdadeiramente responder perguntas, temos que processar, temos que implementar todos esses métodos e modelos e algorítimos e assim por diante que a ciência e outras disciplinas já construiram a séculos.
Кад добијемо сирову чињеницу или податак да бисмо заправо одговорили на питање, морамо рачунати, морамо применити све те методе и моделе и алгоритме и томе слично које су наука и друге области развијали вековима.
1.4424979686737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?